“Quis custodiet ipsos custodes”, Latin ozan Decimus Iunius Iuvenalis’in literal olarak “Gözetleyenleri kim gözetleyecek” olarak Türkçe’ye çevrilebilecek “koruyuculardan kim koruyacak” manasına gelen dizesi.

Türkçedeki “Et kokarsa tuzlarsın ya tuz kokarsa” deyişinin muadilidir.